Роман классический, старинный,
Отменно ДЛИННЫЙ, ДЛИННЫЙ, ДЛИННЫЙ,
Нравоучительный и чинный,
Без романтических затей.

Click to view

Конец второй части "Записок" - дальше идут разрозненные фрагменты и комментарии.
Подложка к картинке - страница из "Англо-саксонской хроники", откуда Толкин взял историческую подоплеку истории Эльфвине - набега данов на юго-запад Англии.

Click to view

Вторая часть "Записок" целиком
Начало первой части "Записок"

Любимая глава, любимый персонаж...

Click to view

Продолжение второй части "Записок клуба Мнение", включая "Смерть святого Брендана" (версия "Имрама"). А также абсолютно христианская трактовка нумэнорских событий: Зигур - "нечистый прислужник дьявола", "и воздвигли они великий храм посреди града (Арминалэта) на высоком холме, что ране пребывал неосквернен, но ныне сделался языческим святилищем, и ( Read more... )

И новая картинка!

Click to view

Наконец-то самое козырное место во всех "Записках". Переводчик - огонь, звук громче, адунайская фонетика сомнительна по не зависящим от чтицы причинам: никто не знает, где должны быть ударения в адунайском... Картинку я тоже постаралась сделать.

Click to view

Продолжение

Вторая часть "Записок" целиком
Начало первой части "Записок"

И новая картиночка.

Click to view

Продолжение второй, нумэнорской, части "Записок клуба Наитие".
В качестве фона для картинки использована страница рукописи древнеанглийской элегии "Морестранник", упоминаемой в этом фрагменте "Записок".

Click to view

Продолжение

Вторая часть "Записок" целиком
Начало первой части "Записок"

Еще одна картиночка. Или хотя бы фон.

Click to view

Ужасно нравится собственноручная картинка-палимпсест!

Click to view

Продолжение

Вторая часть "Записок" целиком
Начало первой части "Записок"